1
00:01:19,110 --> 00:01:22,341
Hora da comida

2
00:01:39,997 --> 00:01:41,021
Um lugar péssimo

3
00:01:41,332 --> 00:01:43,857
Por que você escolhe um lugar tão imundo?

4
00:01:48,506 --> 00:01:49,495
Você tentaria a sorte?

5
00:01:50,708 --> 00:01:51,470
Claro

6
00:01:51,709 --> 00:01:52,368
Qual é a sua aposta?

7
00:01:52,677 --> 00:01:54,076
Três e quatro

8
00:01:54,645 --> 00:01:55,509
Tudo bem

9
00:02:20,138 --> 00:02:22,333
Olhe para aquele recém-chegado

10
00:02:27,578 --> 00:02:28,738
Quem?

11
00:02:28,980 --> 00:02:35,112
Nº 14. ele é um daqueles

12
00:02:36,787 --> 00:02:38,948
Ele é agressivo ou passivo?

13
00:02:39,390 --> 00:02:41,984
Feminino por inteiro

14
00:02:43,928 --> 00:02:45,225
Que pena

15
00:02:46,164 --> 00:02:51,192
ninguém pensa que sou feminina

16
00:03:02,280 --> 00:03:04,578
Mais uma vez, impossível

17
00:03:04,782 --> 00:03:06,579
Perdi duas refeições ontem

18
00:03:06,851 --> 00:03:08,876
Parece que eu tenho que morrer de fome

19
00:03:18,529 --> 00:03:21,327
Comece a trabalhar

20
00:03:40,818 --> 00:03:42,251
Dê-me um

21
00:03:42,653 --> 00:03:45,121
Rápido. Eu tomo cuidado
,

22
00:04:30,968 --> 00:04:34,267
Aceite as coisas como elas vêm

23
00:04:34,705 --> 00:04:38,232
Você ganha alguns, você perde alguns

24
00:04:38,676 --> 00:04:41,577
Para a sorte, trapacear é o único caminho

25
00:04:41,912 --> 00:04:43,436
Jogos que os jogadores jogam

26
00:04:43,681 --> 00:04:45,546
São um saco cheio de truques, eu digo

27
00:04:46,584 --> 00:04:50,020
Tosquiar o tolo é a nossa arte

28
00:04:50,421 --> 00:04:53,788
A vida na prisão é apenas uma parte

29
00:04:54,325 --> 00:04:57,192
Para a sorte, trapacear é o único caminho

30
00:04:57,595 --> 00:04:59,062
Jogos que os jogadores jogam

31
00:04:59,330 --> 00:05:01,127
São felizes e gays

32
00:05:02,199 --> 00:05:05,828
A vida é apenas uma aposta

33
00:05:06,070 --> 00:05:09,606
A sorte torce e divaga

34
00:05:09,607 --> 00:05:13,270
Guardiões dos vencedores

35
00:05:13,978 --> 00:05:17,470
Perdedores choram

36
00:05:17,782 --> 00:05:21,081
A vida de um bandido é melhor que a coroa

37
00:05:21,452 --> 00:05:25,218
Pego em flagrante, você é um palhaço

38
00:05:25,456 --> 00:05:28,323
Para a sorte, trapacear é o único caminho

39
00:05:28,659 --> 00:05:30,024
Jogos que os jogadores jogam

40
00:05:30,294 --> 00:05:32,660
Não deveria ver a luz do dia

41
00:05:56,620 --> 00:05:59,521
Para a sorte, trapacear é o único caminho

42
00:05:59,790 --> 00:06:01,348
Jogos que os jogadores jogam

43
00:06:01,625 --> 00:06:03,320
São felizes e gays

44
00:06:04,328 --> 00:06:07,964
A vida é apenas uma aposta

45
00:06:07,965 --> 00:06:11,526
A sorte torce e divaga

46
00:06:12,036 --> 00:06:15,733
Guardiões dos vencedores

47
00:06:15,973 --> 00:06:19,431
Perdedores choram

48
00:06:19,810 --> 00:06:23,337
A vida de um bandido é melhor que a coroa

49
00:06:23,614 --> 00:06:27,175
Pego em flagrante, você é um palhaço

50
00:06:27,385 --> 00:06:30,479
Para a sorte, trapacear é o único caminho

51
00:06:30,688 --> 00:06:32,280
Jogos que os jogadores jogam

52
00:06:32,623 --> 00:06:34,215
Jogos que os jogadores jogam

53
00:06:34,492 --> 00:06:36,187
Jogos que os jogadores jogam

54
00:06:36,360 --> 00:06:37,691
Tão legal

55
00:06:56,313 --> 00:06:57,712
Nº 21

56
00:07:15,266 --> 00:07:18,292
Banqueiro vence

57
00:07:37,455 --> 00:07:39,055
Nove...

58
00:07:45,930 --> 00:07:48,797
Vinte e um...

59
00:07:52,436 --> 00:07:56,532
Sete estão vindo em uma fileira

60
00:07:56,774 --> 00:08:00,676
Venha e faça sua aposta

61
00:08:01,712 --> 00:08:06,206
Sete de novo, maravilhoso

62
00:08:10,588 --> 00:08:11,782
Onde estão meus clipes?

63
00:08:11,989 --> 00:08:14,355
Você não fez sua aposta, idiota

64
00:08:32,743 --> 00:08:33,937
Seguro aberto

65
00:08:35,646 --> 00:08:38,281
Poucas cartas com figuras são vistas. aposte nisso
,

66
00:08:38,282 --> 00:08:40,341
O que você acha?

67
00:08:40,718 --> 00:08:41,980
Meu marido apareceu no meu sonho

68
00:08:42,186 --> 00:08:44,621
Ele disse que eu venceria, estamos bem

69
00:08:44,622 --> 00:08:46,351
Certo, podemos esquecer o seguro

70
00:08:58,536 --> 00:09:01,369
Ei, aposto ou não?

71
00:09:04,108 --> 00:09:05,006
Apostar

72
00:09:08,879 --> 00:09:10,073
Você me deixa com raiva

73
00:09:10,314 --> 00:09:11,611
É black jack

74
00:09:13,617 --> 00:09:15,278
É tudo culpa do seu marido

75
00:09:15,586 --> 00:09:18,487
Eu tive que apostar antes

76
00:09:18,956 --> 00:09:22,016
Ele nunca foi legal comigo antes de morrer

77
00:09:22,192 --> 00:09:23,989
Agora ele me engana até no meu sonho

78
00:09:24,228 --> 00:09:24,956
Certo

79
00:09:25,529 --> 00:09:27,326
Vou queimar o tablet dele em casa

80
00:09:29,767 --> 00:09:30,791
Faça suas apostas

81
00:09:31,669 --> 00:09:32,567
Fiquei sem dinheiro

82
00:09:32,870 --> 00:09:34,861
Então você deveria ir embora

83
00:09:35,072 --> 00:09:38,599
Esperei quatro horas por um lugar

84
00:09:39,143 --> 00:09:42,601
Desista do seu lugar

85
00:09:42,846 --> 00:09:45,076
se você não tem dinheiro

86
00:09:49,720 --> 00:09:51,813
Este assento me fez perder por 3 meses

87
00:09:52,056 --> 00:09:52,750
Você está fadado a perder

88
00:09:53,023 --> 00:09:55,423
Como você deseja

89
00:10:04,234 --> 00:10:08,500
Cinco para pequenos

90
00:10:30,294 --> 00:10:34,060
34º bilhete de loteria Fong Lei já está à venda

91
00:11:01,258 --> 00:11:03,988
Você está pedindo uma surra

92
00:11:04,461 --> 00:11:06,861
Eu fiquei louco por perder

93
00:11:50,741 --> 00:11:51,207
Hsieh

94
00:11:51,508 --> 00:11:52,236
Qual é o problema?

95
00:11:52,509 --> 00:11:55,774
Assuma o controle enquanto eu vou ao banheiro

96
00:11:56,213 --> 00:11:58,875
Por que você continua indo ao banheiro

97
00:11:59,783 --> 00:12:02,684
comi muito sashimi

98
00:12:02,953 --> 00:12:04,250
Meu estômago está cheio de germes

99
00:12:04,455 --> 00:12:06,116
Por que você não bebe um pouco de conhaque?

100
00:12:06,557 --> 00:12:08,091
O conhaque mataria os germes

101
00:12:08,092 --> 00:12:10,253
Pelo menos pode deixá-los bêbados

102
00:12:10,961 --> 00:12:12,087
Bobagem

103
00:13:23,567 --> 00:13:24,659
O que você quer dizer?

104
00:13:25,102 --> 00:13:26,763
Você me disse para dar um passeio

105
00:13:27,070 --> 00:13:28,833
Eu andei aqui

106
00:13:29,106 --> 00:13:31,199
A fortuna não sopra apenas em uma direção

107
00:13:37,080 --> 00:13:39,412
Este é meu

108
00:13:42,553 --> 00:13:43,451
Você pega

109
00:14:19,623 --> 00:14:21,853
mora

110
00:14:22,125 --> 00:14:25,652
Você e eu, seu chapéu...

111
00:14:25,929 --> 00:14:26,623
Vamos lá...

112
00:14:26,997 --> 00:14:28,396
Que triste perder meu último cigarro

113
00:14:28,732 --> 00:14:30,029
eu não posso fumar

114
00:14:30,300 --> 00:14:31,767
Depressa, alguém está vindo

115
00:14:36,607 --> 00:14:37,699
Aqui

116
00:14:51,154 --> 00:14:51,882
Só aqui

117
00:14:53,156 --> 00:14:54,453
Claro

118
00:14:54,992 --> 00:14:57,893
O que você acha que é, um hotel?

119
00:15:23,320 --> 00:15:24,685
Quanto dinheiro seu pai tem?

120
00:15:26,790 --> 00:15:28,485
Sem pai ou sem dinheiro?

121
00:15:28,892 --> 00:15:29,881
Sem dinheiro

122
00:15:30,227 --> 00:15:32,024
E você deveria ir para a cadeia também

123
00:15:32,296 --> 00:15:35,094
Você não vê que minhas coisas estão todas aqui

124
00:15:35,365 --> 00:15:37,890
Tenho medo de dormir lá em cima

125
00:15:38,235 --> 00:15:39,133
Você pode...

126
00:15:40,370 --> 00:15:43,100
Quais são os nomes de...

127
00:15:43,407 --> 00:15:44,669
os três macacos

128
00:15:45,776 --> 00:15:47,141
Fale não...

129
00:15:47,377 --> 00:15:49,436
Certo, então não fale mais

130
00:16:11,368 --> 00:16:13,563
Por que você está aqui?

131
00:16:17,407 --> 00:16:18,237
Roubo?

132
00:16:22,112 --> 00:16:23,306
Estuprar?

133
00:16:25,015 --> 00:16:26,243
E você?

134
00:16:27,317 --> 00:16:29,217
É meu resort de verão aqui

135
00:16:29,453 --> 00:16:32,149
Não pergunte por que quando um herói escorrega

136
00:16:33,190 --> 00:16:34,452
Por que você está me perguntando?

137
00:16:35,659 --> 00:16:37,149
Você não é um herói

138
00:16:37,694 --> 00:16:39,787
Diga-me por que você está aqui

139
00:16:42,332 --> 00:16:44,061
Eu roubei fichas de um cassino

140
00:16:44,968 --> 00:16:45,798
Quanto foi?

141
00:16:46,303 --> 00:16:50,831
Quarenta ou cinquenta mil

142
00:16:54,678 --> 00:16:56,771
Venha para baixo

143
00:16:56,980 --> 00:16:57,446
Qual é o problema?

144
00:16:57,748 --> 00:16:59,943
Desça primeiro

145
00:17:01,551 --> 00:17:02,984
Somos irmãos compartilhando uma cela

146
00:17:03,253 --> 00:17:06,950
Durma aqui se quiser

147
00:17:08,525 --> 00:17:10,823
Coma um pouco de carne seca

148
00:17:13,897 --> 00:17:16,957
É mais caro que diamante aqui

149
00:17:18,402 --> 00:17:19,869
Quando você comprou essa carne?

150
00:17:20,904 --> 00:17:21,768
Última vez

151
00:17:22,005 --> 00:17:25,304
Minha esposa e irmã trouxeram para mim

152
00:17:25,709 --> 00:17:26,767
Quando eles vieram pela última vez

153
00:17:27,144 --> 00:17:28,042
Ano passado

154
00:17:36,787 --> 00:17:38,516
Você roubou $ 40.000 de uma só vez

155
00:17:38,789 --> 00:17:40,689
É um atalho para fortunas

156
00:17:40,957 --> 00:17:43,152
e ficar milionário

157
00:17:43,760 --> 00:17:46,627
Esta não pode ser sua primeira tentativa

158
00:17:46,897 --> 00:17:50,196
Quando nossos termos terminarem. nós podemos...
,

159
00:17:51,802 --> 00:17:53,099
Não. Eu não queria fazer isso
,

160
00:17:53,303 --> 00:17:54,369
Outros escaparam impunes

161
00:17:54,370 --> 00:17:55,395
Eu peguei isso deles

162
00:17:55,806 --> 00:17:57,068
Mas eu fui pego por isso

163
00:17:59,443 --> 00:18:03,004
Não é seu trabalho, então não fume

164
00:18:03,814 --> 00:18:04,974
Suba

165
00:18:05,148 --> 00:18:07,013
Ridículo

166
00:18:13,757 --> 00:18:15,622
Você também gosta desse jogo?

167
00:18:18,361 --> 00:18:20,056
Você também gosta?

168
00:18:22,699 --> 00:18:25,259
Eu sou um especialista

169
00:18:27,904 --> 00:18:33,103
Teremos peixe amanhã

170
00:18:33,276 --> 00:18:35,972
Vamos fazer disso a aposta?

171
00:18:37,214 --> 00:18:39,307
Você já perdeu

172
00:18:40,784 --> 00:18:41,580
É isso mesmo?

173
00:18:43,753 --> 00:18:44,549
Eu farei isso

174
00:18:44,921 --> 00:18:45,546
Como você deseja

175
00:19:24,294 --> 00:19:26,387
Minhas cartas são um vencedor certo

176
00:19:31,601 --> 00:19:33,592
Você disse que teremos peixe?

177
00:19:34,538 --> 00:19:37,200
Minhas cartas são mais fortes que as suas

178
00:19:38,341 --> 00:19:40,502
Certamente teremos peixes

179
00:19:40,710 --> 00:19:43,042
Mostre-me suas cartas

180
00:19:43,680 --> 00:19:45,204
Abra-os para mim, por favor

181
00:19:49,352 --> 00:19:51,752
Qual era o seu trabalho?

182
00:19:54,057 --> 00:19:57,151
Trabalhei em uma fábrica de refrigerantes

183
00:19:57,661 --> 00:20:00,755
Eu arrumo as garrafas em

184
00:20:01,064 --> 00:20:05,057
linhas por linhas

185
00:20:05,368 --> 00:20:07,268
E tire os ruins

186
00:20:08,672 --> 00:20:11,300
Era ração para galinha

187
00:20:11,975 --> 00:20:13,272
Você quer fazer fortunas?

188
00:20:13,510 --> 00:20:14,534
Claro

189
00:20:14,744 --> 00:20:18,373
Eu trabalhei tanto

190
00:20:18,415 --> 00:20:19,905
É justo eu ficar rico

191
00:20:20,517 --> 00:20:21,950
Riquezas não podem ser ganhas trabalhando

192
00:20:22,252 --> 00:20:23,947
Veja a vaca no campo

193
00:20:24,921 --> 00:20:28,618
Pessoas ricas não precisam trabalhar

194
00:20:29,726 --> 00:20:30,556
Quanto tempo dura o seu mandato?

195
00:20:31,194 --> 00:20:32,718
Seis meses e você?

196
00:20:33,697 --> 00:20:36,029
Menos domingos e feriados

197
00:20:36,266 --> 00:20:41,761
Eu tenho mais sete meses e quatro dias

198
00:21:22,912 --> 00:21:23,537
Wen

199
00:21:31,388 --> 00:21:32,377
Wen

200
00:21:33,089 --> 00:21:34,954
Eu nunca fui tirado da prisão

201
00:21:35,425 --> 00:21:39,088
Eu sei exatamente o que você sente falta

202
00:21:40,797 --> 00:21:43,231
Existem especialmente para você

203
00:21:46,870 --> 00:21:47,768
Mantenha-o

204
00:21:48,705 --> 00:21:49,569
Obrigado

205
00:21:49,839 --> 00:21:50,601
Para onde estamos indo?

206
00:21:51,141 --> 00:21:52,165
Em nenhum lugar

207
00:21:52,542 --> 00:21:55,238
Pena que não posso ir para o inferno

208
00:21:56,179 --> 00:21:57,771
Você quer ir para o inferno?

209
00:21:58,748 --> 00:22:01,478
Claro, jogadores, garotas e bêbados

210
00:22:02,018 --> 00:22:03,280
Reúna-se no inferno

211
00:22:03,586 --> 00:22:06,919
O céu é muito chato para mim

212
00:22:07,657 --> 00:22:11,718
vim pedir um favor

213
00:22:12,829 --> 00:22:13,591
O que é isso?

214
00:22:13,897 --> 00:22:15,194
Com sua técnica de jogo

215
00:22:15,465 --> 00:22:18,525
Nós podemos enganar o mundo

216
00:22:18,868 --> 00:22:20,028
Ganharemos muito dinheiro assim

217
00:22:20,236 --> 00:22:21,066
Você tem capital?

218
00:22:22,772 --> 00:22:23,966
Fique atento para mim

219
00:22:27,610 --> 00:22:30,443
Posso tentar obter capital

220
00:22:32,816 --> 00:22:34,716
Você disse que ninguém lhe emprestaria dinheiro

221
00:22:34,984 --> 00:22:37,248
Acabei de conhecer um agiota

222
00:22:37,454 --> 00:22:40,048
Seu interesse é alto

223
00:22:40,357 --> 00:22:42,188
Mas temos certeza de que venceremos

224
00:22:42,425 --> 00:22:43,722
então está tudo bem

225
00:22:46,129 --> 00:22:47,426
Você está certo

226
00:22:48,031 --> 00:22:49,896
Somos parceiros agora

227
00:22:50,900 --> 00:22:52,424
Organize o jogo e me ligue

228
00:22:52,635 --> 00:22:55,695
Eu vou ganhar todos eles com o tempo

229
00:22:56,139 --> 00:22:57,128
Qual é o seu número de telefone

230
00:22:57,374 --> 00:22:58,534


231
00:22:58,708 --> 00:23:00,107


232
00:23:02,879 --> 00:23:03,868
O que são esses dois caras

233
00:23:04,180 --> 00:23:04,874
Por que você não deu a eles o inferno?

234
00:23:05,215 --> 00:23:07,342
A maneira como eles pareciam

235
00:23:07,550 --> 00:23:09,882
Tivemos sorte de não termos sido roubados

236
00:23:15,058 --> 00:23:17,322
Desculpe, o trânsito está terrível

237
00:23:17,494 --> 00:23:18,552
Deixe-me apresentar

238
00:23:18,795 --> 00:23:20,854
Este é Pei Pei

239
00:23:22,198 --> 00:23:22,994
Ele é Chieh

240
00:23:23,299 --> 00:23:26,564
Pei Pei, por favor, venha conhecer

241
00:23:26,803 --> 00:23:28,430
meus outros amigos

242
00:23:30,073 --> 00:23:32,906
Pei Pei também pode se juntar a nós?

243
00:23:33,209 --> 00:23:34,642
Claro, sente-se, por favor

244
00:23:35,245 --> 00:23:36,041
Tudo bem

245
00:23:38,882 --> 00:23:43,148
Não seja rude comigo

246
00:23:44,154 --> 00:23:46,452
Cuidado com suas mãos

247
00:23:46,923 --> 00:23:51,257
E eles?

248
00:24:45,915 --> 00:24:49,749
Vitória certa para o banqueiro

249
00:24:50,353 --> 00:24:52,753
Isso é terrível

250
00:24:58,461 --> 00:25:00,229
Desculpe, vou ligar para meu amigo

251
00:25:00,230 --> 00:25:01,254
Veja se ele está vindo

252
00:25:23,786 --> 00:25:24,377
Wen?

253
00:25:24,854 --> 00:25:25,718
Falando

254
00:25:26,089 --> 00:25:28,455
Estou perdendo, é melhor você se apressar

255
00:25:28,892 --> 00:25:29,984
Eu preciso de ajuda

256
00:25:30,660 --> 00:25:32,252
Devo ter comido algo errado

257
00:25:32,562 --> 00:25:34,029
Estou com um estômago muito ruim agora

258
00:25:34,430 --> 00:25:37,058
Eu irei em breve

259
00:25:37,867 --> 00:25:38,390
Venha aqui primeiro

260
00:25:38,768 --> 00:25:41,100
Devo ficar no banheiro agora

261
00:25:43,873 --> 00:25:51,405
Até a descarga é drenada

262
00:25:51,948 --> 00:25:53,245
Você vai em frente

263
00:26:06,362 --> 00:26:09,923
Mais uma vitória para mim

264
00:26:14,871 --> 00:26:17,567
Me desculpe

265
00:26:18,041 --> 00:26:20,703
Eu devo parar agora

266
00:26:21,711 --> 00:26:24,544
Que diabos, você é muito pobre...

267
00:26:24,814 --> 00:26:26,611
como um mendigo

268
00:26:52,775 --> 00:26:53,503
Seis

269
00:27:18,334 --> 00:27:22,896
Eu perdi meu caminho

270
00:27:23,139 --> 00:27:25,334
Você pode me dar $ 10 para táxi

271
00:27:26,042 --> 00:27:28,602
Quantos anos você tem?

272
00:27:29,445 --> 00:27:31,106
tenho quarenta

273
00:27:31,881 --> 00:27:33,781
Como você pode se perder?

274
00:27:34,984 --> 00:27:37,885
Isso é ilegal?

275
00:27:38,388 --> 00:27:41,414
Não, mas adivinha quantos anos eu tenho?

276
00:27:41,658 --> 00:27:42,283
Que idade?

277
00:27:42,625 --> 00:27:43,683
Um mês

278
00:27:45,161 --> 00:27:46,355
Isso deve ser uma piada

279
00:27:46,829 --> 00:27:50,526
De que outra forma eu acreditaria na sua mentira?

280
00:27:52,068 --> 00:27:55,902
Dê-me $ 10, pare de brincar

281
00:27:56,539 --> 00:27:58,973
Você tem sorte, você me conhece

282
00:27:59,175 --> 00:28:02,406
$ 1 é tudo que tenho

283
00:28:03,946 --> 00:28:06,506
Você não deveria ter perdido meu tempo

284
00:28:07,216 --> 00:28:12,552
Isso vai te trazer azar

285
00:28:15,892 --> 00:28:17,416
Minha sorte não pode ser pior

286
00:29:26,996 --> 00:29:29,794
Você me assusta

287
00:29:31,901 --> 00:29:34,699
Você é um mentiroso nato

288
00:29:34,971 --> 00:29:37,371
Aqui está comida e bebida

289
00:29:37,640 --> 00:29:38,741
Você está com fome?

290
00:29:38,742 --> 00:29:41,232
Devo comer tudo o que você comprar

291
00:29:41,778 --> 00:29:42,870
Hoje estou com dor de cabeça

292
00:29:43,112 --> 00:29:44,875
Eu tomei um pouco de Saridon

293
00:29:45,181 --> 00:29:45,943
O que é Saridon?

294
00:29:46,215 --> 00:29:48,342
A caixa ao lado da cama

295
00:29:50,920 --> 00:29:52,080
Por que você está rindo?

296
00:29:52,755 --> 00:29:56,213
Essas são minhas pílulas anticoncepcionais

297
00:30:06,769 --> 00:30:08,896
Como está sua colheita?

298
00:30:09,472 --> 00:30:11,940
Ganhei $ 7.000

299
00:30:14,844 --> 00:30:17,312
Quanto meu amigo da prisão perdeu?

300
00:30:17,814 --> 00:30:19,941


301
00:30:20,149 --> 00:30:21,047
Isso é tudo?

302
00:30:37,166 --> 00:30:40,294
Você não ganhou $ 7.000?

303
00:30:40,970 --> 00:30:42,028
Onde estão os US$ 6.000?

304
00:30:44,006 --> 00:30:51,538
Não fique bravo comigo

305
00:30:52,048 --> 00:30:56,678
Peguei dinheiro emprestado de um agiota

306
00:30:56,953 --> 00:31:00,150
É um grande interesse

307
00:31:00,389 --> 00:31:02,880
Eles me pegaram na porta

308
00:31:03,192 --> 00:31:04,853
Eles pegaram $ 6.000 de juros

309
00:31:05,628 --> 00:31:06,959
$ 6.000 de juros?

310
00:31:07,997 --> 00:31:11,967
É uma dívida vitalícia

311
00:31:11,968 --> 00:31:14,732
Eles vão me matar se eu não pagar

312
00:31:15,471 --> 00:31:16,699
Quem é esse pessoal?

313
00:31:17,106 --> 00:31:18,630
Seguidor do irmão Chuan

314
00:31:19,208 --> 00:31:20,766
Irmão Chuan?

315
00:31:27,850 --> 00:31:29,943
Venha de novo

316
00:31:30,152 --> 00:31:32,020
Este café da manhã é muito caro

317
00:31:32,021 --> 00:31:34,080
US$ 6.000 por presunto e ovos é demais

318
00:31:34,991 --> 00:31:37,255
Isso não vai acontecer de novo

319
00:31:37,593 --> 00:31:38,491
Esqueça

320
00:31:38,928 --> 00:31:40,088
Vejo você, vejo você

321
00:31:55,077 --> 00:31:58,444
Eu estava procurando por você a noite toda

322
00:31:59,015 --> 00:32:01,506
34 Propriedade Wah Mei

323
00:32:01,951 --> 00:32:05,079
Perdi $ 5.000

324
00:32:05,321 --> 00:32:06,618
Sem presunto e ovos

325
00:32:07,223 --> 00:32:09,521
Bem, aqui estão US$ 1.000

326
00:32:09,759 --> 00:32:12,523
Eu não queria fazer isso

327
00:32:12,795 --> 00:32:14,126
Você se ofereceu

328
00:32:14,463 --> 00:32:15,828
É dinheiro emprestado

329
00:32:16,132 --> 00:32:17,429
Ouça

330
00:32:18,200 --> 00:32:20,998
Vamos tentar a nossa sorte

331
00:32:21,404 --> 00:32:25,204
Nosso dinheiro se multiplicará

332
00:32:25,241 --> 00:32:26,469
Então podemos saldar dívidas

333
00:32:27,176 --> 00:32:28,837
e pode ir dançar

334
00:32:29,245 --> 00:32:31,406
Faça seu dinheiro dentro
Siga-me

335
00:32:41,924 --> 00:32:43,482
Onde iremos dançar

336
00:32:43,926 --> 00:32:46,156
Que tal dançar com minha esposa?

337
00:32:55,604 --> 00:32:57,037
Que bom voltar para casa, irmão

338
00:32:57,573 --> 00:32:59,370
Claro, já se passaram 3 anos

339
00:32:59,709 --> 00:33:00,573
Você parece magro

340
00:33:04,246 --> 00:33:05,110
Onde está minha esposa?

341
00:33:05,614 --> 00:33:08,174
Ela saiu mais cedo para o trabalho

342
00:33:08,884 --> 00:33:09,782
Que trabalho?

343
00:33:10,953 --> 00:33:14,081
Você não nos enviou dinheiro

344
00:33:14,323 --> 00:33:15,585
E todas as fábricas fecharam

345
00:33:15,825 --> 00:33:17,417
Ela está fazendo um extra para filmes

346
00:33:17,693 --> 00:33:19,285
Hoje é vigília da manhã

347
00:33:20,363 --> 00:33:22,831
Ele é Chieh, ela é minha irmã

348
00:33:23,699 --> 00:33:24,393
Olá. Chieh
,

349
00:33:26,502 --> 00:33:28,595
Como devo chamá-la?

350
00:33:28,804 --> 00:33:30,072
Chame-a de qualquer nome

351
00:33:30,073 --> 00:33:31,733
Não, eu a chamo de senhorita Teng

352
00:33:32,375 --> 00:33:33,706
Sente-se por favor

353
00:33:35,144 --> 00:33:36,634
Onde estão meus chinelos?

354
00:33:36,812 --> 00:33:39,440
Eles estão quebrados e perdidos

355
00:33:40,049 --> 00:33:40,481
Merda

356
00:33:40,716 --> 00:33:41,910
Vou comprar um novo par para você mais tarde

357
00:33:42,051 --> 00:33:44,383
Pegue um pouco de comida para Chieh

358
00:33:45,221 --> 00:33:46,210
Não se preocupe

359
00:33:46,422 --> 00:33:47,855
Vou pegar alguns biscoitos para você

360
00:33:48,124 --> 00:33:48,886
Vá buscá-los

361
00:34:03,672 --> 00:34:04,969
Você está em casa de novo?

362
00:34:05,174 --> 00:34:08,405
Você não pode dizer quando eu seria libertado

363
00:34:10,212 --> 00:34:12,373
Você vai para a cadeia com tanta frequência

364
00:34:12,615 --> 00:34:14,480
Se eu acompanhar você

365
00:34:14,850 --> 00:34:16,249
Não terei tempo para refeições

366
00:34:17,920 --> 00:34:19,683
Temos vivido sem dinheiro seu

367
00:34:20,723 --> 00:34:22,588
Ele é Chieh, ela é minha esposa

368
00:34:23,392 --> 00:34:24,024
Olá

369
00:34:24,025 --> 00:34:25,357
Pegue alguns biscoitos, obrigado

370
00:34:25,961 --> 00:34:27,553
Leve isso para mim

371
00:34:28,898 --> 00:34:30,763
Vou perguntar à Sra. Chow agora

372
00:34:31,033 --> 00:34:33,524
Por favor, lembre-se

373
00:34:33,803 --> 00:34:37,239
O vencedor pode ganhar $ 10.000

374
00:34:37,506 --> 00:34:41,806
Por quanto tempo Kwong Hsu governou a China

375
00:34:42,478 --> 00:34:43,274
35 anos

376
00:34:43,546 --> 00:34:44,205
eu não sei

377
00:34:44,513 --> 00:34:46,037
35 anos

378
00:34:47,450 --> 00:34:50,510
Quem afirma ter isso

379
00:34:50,753 --> 00:34:53,051
Ar de Equanimidade

380
00:34:53,489 --> 00:34:56,322
O que é isso?

381
00:34:57,126 --> 00:34:58,957
Ar de Equanimidade

382
00:35:00,296 --> 00:35:02,355
Ar de Equanimidade

383
00:35:03,065 --> 00:35:03,793
Mêncio

384
00:35:04,066 --> 00:35:04,964
eu desisto

385
00:35:05,267 --> 00:35:09,670
Desista, é Mencius,
a próxima pergunta agora

386
00:35:10,306 --> 00:35:13,935
O que é usado para fazer bombas atômicas?

387
00:35:15,444 --> 00:35:16,433
Urânio 235

388
00:35:16,745 --> 00:35:17,643
Óleo de amendoim

389
00:35:18,147 --> 00:35:20,809
Não, é Urânio 235
,

390
00:35:22,151 --> 00:35:23,914
Eu nunca ouvi torta de maçã

391
00:35:24,253 --> 00:35:26,551
é feito de urânio 235

392
00:35:26,822 --> 00:35:28,187
Deveria ser óleo de amendoim

393
00:35:30,793 --> 00:35:36,390
A pergunta de $ 10.000 agora

394
00:35:36,665 --> 00:35:41,295
Qual número vem depois de 1.4.9.16.25?
,,

395
00:35:41,604 --> 00:35:42,195


396
00:35:43,205 --> 00:35:44,069
eu não sei

397
00:35:44,206 --> 00:35:47,607
São 36, senhoras e senhores

398
00:35:48,277 --> 00:35:51,144
Nosso prêmio da próxima vez é $ 12.000

399
00:35:51,413 --> 00:35:53,677
Por favor, junte-se ao nosso jogo, adeus

400
00:35:54,984 --> 00:35:57,418
Como você sabe todas as respostas?

401
00:35:57,653 --> 00:36:01,145
Eu estudei sobre eles no ensino médio

402
00:36:01,390 --> 00:36:02,584
Sou formado em faculdade técnica

403
00:36:03,359 --> 00:36:04,951
Sério?

404
00:36:05,194 --> 00:36:08,220
Vamos entrar no jogo

405
00:36:09,131 --> 00:36:10,655
Querida, é hora do jantar

406
00:36:11,167 --> 00:36:12,191
É hora do jantar

407
00:36:15,337 --> 00:36:16,429
Do que você está falando?

408
00:36:16,639 --> 00:36:19,073
Eu disse a Chieh para entrar no jogo da TV

409
00:36:19,308 --> 00:36:20,969
Ele sabe todas as respostas

410
00:36:21,210 --> 00:36:24,338
É uma pequena chance de ser selecionado

411
00:36:25,147 --> 00:36:26,512
Podemos tentar de qualquer maneira

412
00:36:26,782 --> 00:36:28,647
É hora do jantar

413
00:36:29,618 --> 00:36:32,485
Você gosta do nariz do bispo, pegue isso

414
00:36:32,855 --> 00:36:33,655
Obrigado

415
00:36:33,989 --> 00:36:35,718
Tem um gosto terrível

416
00:36:36,325 --> 00:36:37,952
Não, realmente

417
00:36:39,295 --> 00:36:42,423
Você pode tê-lo se quiser

418
00:36:42,731 --> 00:36:45,029
Não, é o seu favorito

419
00:36:45,267 --> 00:36:48,361
Não, é para o convidado

420
00:36:54,810 --> 00:36:56,835
Me traga outra tigela de arroz

421
00:37:03,285 --> 00:37:07,312
Você realmente gosta do nariz do bispo

422
00:37:08,924 --> 00:37:11,950
Você ainda está solteiro

423
00:37:12,561 --> 00:37:16,258
O que você acha da minha irmã

424
00:37:16,832 --> 00:37:20,233
Estou lutando pela existência corrida

425
00:37:20,869 --> 00:37:22,302
É muito cedo para falar sobre casamento

426
00:37:40,256 --> 00:37:44,920
O amor é um barco leve

427
00:37:45,594 --> 00:37:50,395
Aproveitando os primeiros raios da manhã

428
00:37:51,100 --> 00:37:56,003
Dois é um, um é dois,

429
00:37:56,372 --> 00:38:01,469
Como uma nota cadenciada arrastando-se no ar da primavera

430
00:38:04,446 --> 00:38:09,577
O amor está de mãos dadas sob o sol glorioso

431
00:38:09,852 --> 00:38:14,653
Sussurros de devoção eterna

432
00:38:15,124 --> 00:38:19,993
Esquecendo um, esquecendo tudo

433
00:38:20,329 --> 00:38:25,426
Até que um beijo sele tudo

434
00:38:25,734 --> 00:38:28,828
O amor é a distância que desaparece

435
00:38:29,038 --> 00:38:34,066
Ligando dois corações ardentes

436
00:38:34,310 --> 00:38:39,213
Sempre aqui, sempre ali,

437
00:38:39,481 --> 00:38:44,009
Sobre as tristezas da separação

438
00:38:46,755 --> 00:38:51,556
O amor é um sonho inacabado

439
00:38:51,960 --> 00:38:56,624
Visitando o vazio de um único travesseiro

440
00:38:57,066 --> 00:39:01,901
Você era meu, eu era seu,

441
00:39:02,504 --> 00:39:07,134
Todos os pensamentos estão perdidos no luar de aço

442
00:39:08,410 --> 00:39:09,638
Vamos comer um bife?

443
00:39:09,845 --> 00:39:11,972
Não, apenas um sanduíche serve

444
00:39:12,181 --> 00:39:12,840
Tudo bem

445
00:39:14,850 --> 00:39:16,044
Vamos ver

446
00:39:19,488 --> 00:39:21,922
Assista, um par de rainhas

447
00:39:22,725 --> 00:39:25,489
Eu tenho três oitos, no entanto

448
00:39:26,428 --> 00:39:28,157
Mas eu tenho um rubor

449
00:39:28,731 --> 00:39:30,961
Droga

450
00:39:31,200 --> 00:39:31,894
Você está tratando

451
00:39:32,234 --> 00:39:32,928
Por que você está sempre ganhando?

452
00:39:33,235 --> 00:39:34,600
Você vai para o inferno

453
00:39:35,204 --> 00:39:36,364
eu vou me trocar

454
00:39:39,041 --> 00:39:40,167
Eu farei isso também

455
00:39:44,580 --> 00:39:46,070
Saia

456
00:39:50,219 --> 00:39:51,413
Toma um refrigerante?

457
00:40:17,112 --> 00:40:19,205
Posso participar?

458
00:40:19,348 --> 00:40:20,508
Você tem dinheiro?

459
00:40:22,651 --> 00:40:23,640
Isso servirá?

460
00:40:24,286 --> 00:40:26,481
Sente-se

461
00:40:30,659 --> 00:40:31,956
Eu trato, certo?

462
00:40:32,127 --> 00:40:33,856
Apenas certifique-se de perder

463
00:40:34,596 --> 00:40:35,290
Dez dólares por aposta

464
00:41:13,969 --> 00:41:15,027
Vinte dólares

465
00:41:19,274 --> 00:41:20,002
Quantos cartões para você?

466
00:41:20,242 --> 00:41:21,004
Três

467
00:41:23,011 --> 00:41:23,841
E você?

468
00:41:24,112 --> 00:41:24,806
Dois

469
00:41:26,748 --> 00:41:27,339
E você?

470
00:41:27,649 --> 00:41:28,377
Dois

471
00:41:29,918 --> 00:41:31,180
Dê-me quatro

472
00:42:20,536 --> 00:42:24,438
Este é um tesouro de família

473
00:42:25,007 --> 00:42:28,272
Você pode estar precisando disso

474
00:42:36,818 --> 00:42:37,614
Duzentos

475
00:42:38,887 --> 00:42:39,581
Estou bem

476
00:42:42,724 --> 00:42:46,387
$ 200 e tudo o que você tiver

477
00:42:47,062 --> 00:42:47,721
E você?

478
00:42:49,331 --> 00:42:50,127
estou fora

479
00:42:55,437 --> 00:42:56,199
eu vou seguir

480
00:42:57,406 --> 00:42:58,236
Vamos ver as cartas

481
00:42:58,440 --> 00:42:59,338
Vamos ver o seu primeiro

482
00:43:01,677 --> 00:43:04,277
3 ases na sua vez

483
00:43:13,555 --> 00:43:15,853
Rapidamente vamos lá

484
00:43:24,499 --> 00:43:26,490
Temos 6 ases aqui?

485
00:43:29,004 --> 00:43:33,805
E cartão de cores diferentes

486
00:43:35,210 --> 00:43:39,738
Pode custar-lhe vencer

487
00:43:40,215 --> 00:43:42,206
Isso depende de quem é o melhor lutador

488
00:43:50,459 --> 00:43:52,450
Você se atreve a me enganar?

489
00:43:54,496 --> 00:43:55,520
Vamos lá

490
00:44:51,153 --> 00:44:52,677
Não

491
00:45:00,829 --> 00:45:02,353
Chieh, como o médico disse?

492
00:45:02,698 --> 00:45:05,258
Não é sério.
E será recuperado em breve,

493
00:45:05,834 --> 00:45:06,664
Vamos

494
00:45:07,035 --> 00:45:08,229
Espere até eu ter minha receita

495
00:45:11,273 --> 00:45:14,504
Esse homem tem uma cabeça ferida

496
00:45:15,143 --> 00:45:20,877
Sirva-o bem por lutar

497
00:45:21,516 --> 00:45:22,346
Sr.

498
00:45:22,617 --> 00:45:23,413
estou aqui

499
00:45:24,820 --> 00:45:27,722
Tome isso três vezes por dia

500
00:45:27,723 --> 00:45:28,553
Venha tomar injeção amanhã

501
00:45:29,324 --> 00:45:29,949
Quanto?

502
00:45:30,192 --> 00:45:31,284
Quarenta dólares

503
00:45:36,565 --> 00:45:38,123
O que diz o relatório?

504
00:45:39,434 --> 00:45:42,926
Vírus tuberculoso.
,
inflamação da membrana

505
00:45:43,371 --> 00:45:45,362
Eu nunca ouvi falar disso antes

506
00:45:45,574 --> 00:45:49,237
Não importa

507
00:45:49,478 --> 00:45:51,469
Você tem que saber qual é a sua doença

508
00:45:51,947 --> 00:45:52,538
Querida

509
00:45:52,814 --> 00:45:56,545
Com licença. qual é a doença dele?
,

510
00:45:58,220 --> 00:45:59,482
Inflamação da membrana

511
00:46:00,489 --> 00:46:01,786
Esse é V. D.

512
00:46:02,157 --> 00:46:03,249
V. D.

513
00:46:08,130 --> 00:46:10,530
O que aconteceu? Não é da minha conta

514
00:46:11,032 --> 00:46:12,431
Eu vou te ensinar para isso

515
00:46:15,003 --> 00:46:16,834
Aqui estão boas notícias para você

516
00:46:17,105 --> 00:46:17,571
O que é isso?

517
00:46:17,806 --> 00:46:19,603
Fomos selecionados para o programa de TV

518
00:46:19,908 --> 00:46:21,773
O vencedor receberá $ 12.000,00

519
00:46:22,244 --> 00:46:24,303
Parece um assalto a banco

520
00:46:24,813 --> 00:46:26,280
É um prêmio em dinheiro agregado

521
00:46:26,948 --> 00:46:27,710
Quando?

522
00:46:28,083 --> 00:46:28,883
Esta noite

523
00:46:28,884 --> 00:46:31,352
Esta noite? Como posso ir assim?

524
00:46:31,953 --> 00:46:34,183
Com um curativo na cabeça

525
00:46:34,422 --> 00:46:35,184
Você pode ir em vez disso

526
00:46:35,457 --> 00:46:37,357
O que? Meu?

527
00:46:37,759 --> 00:46:43,061
Sou muito tímido, posso ir com você

528
00:46:43,665 --> 00:46:44,859
O que devemos fazer?

529
00:46:45,033 --> 00:46:47,900
Como posso saber, podemos perder a chance

530
00:46:52,340 --> 00:46:54,808
Wen, por que você não pode ir?

531
00:46:55,010 --> 00:46:56,807
Não me incomode

532
00:47:12,627 --> 00:47:17,792
Este é um jogo simples

533
00:47:17,966 --> 00:47:21,265
Você se levantará por responder certo

534
00:47:21,503 --> 00:47:23,994
E desistir por responder errado

535
00:47:24,472 --> 00:47:27,168
Existem crocodilos na água

536
00:47:27,475 --> 00:47:32,936
Eles só vão te beijar

537
00:47:33,181 --> 00:47:34,739
Suas vidas não estão em perigo

538
00:47:37,853 --> 00:47:41,914
Nosso prêmio em dinheiro agora é de US$ 12.000

539
00:47:42,090 --> 00:47:44,558
Na grande final, 10 anos depois

540
00:47:44,826 --> 00:47:47,124
Se houver mortes acidentais

541
00:47:47,329 --> 00:47:49,923
Haverá prêmios mais valiosos

542
00:47:50,198 --> 00:47:52,792
O que minha ajuda explicará agora

543
00:48:00,208 --> 00:48:05,373
Nossos prêmios incluem uma casa

544
00:48:05,547 --> 00:48:07,606
Um Rolls Royce;

545
00:48:07,849 --> 00:48:10,113
Um grande iate

546
00:48:10,352 --> 00:48:12,946
Um Jumbo 747 e...

547
00:48:13,221 --> 00:48:17,885
minha acompanhante ao redor do mundo por 3 meses

548
00:48:20,896 --> 00:48:23,330
Para aqueles perdedores

549
00:48:23,565 --> 00:48:25,760
nossos prêmios de consolação são

550
00:48:25,967 --> 00:48:28,595
Casa...

551
00:48:28,870 --> 00:48:32,897
segure utensílios

552
00:48:33,108 --> 00:48:35,406
Um carro de trollagem

553
00:48:35,644 --> 00:48:39,713
Um Jumbo 747...

554
00:48:39,714 --> 00:48:42,080
onde você pode encontrar, lenço de papel

555
00:48:42,717 --> 00:48:46,710
E uma escolta por uma semana

556
00:48:46,955 --> 00:48:49,321
em Novos Territórios

557
00:49:05,473 --> 00:49:08,306
Prefiro levar lenços de papel

558
00:49:18,820 --> 00:49:21,653
Nossas perguntas começam agora

559
00:49:21,990 --> 00:49:24,823
Nomeie um famoso escritor chinês

560
00:49:27,696 --> 00:49:28,754
Liang Chi-chao

561
00:49:29,097 --> 00:49:30,758
Certo

562
00:49:38,707 --> 00:49:42,575
Pelo que Yi Hsing é famoso?

563
00:50:02,097 --> 00:50:03,257
Bules

564
00:50:08,770 --> 00:50:09,668
Panelas noturnas

565
00:50:10,038 --> 00:50:15,066
A maconha está próxima, tente novamente

566
00:50:22,650 --> 00:50:23,241
Potes de álcool

567
00:50:23,485 --> 00:50:24,247
Não

568
00:50:28,123 --> 00:50:28,748
Potes de água

569
00:50:28,990 --> 00:50:29,786
Não

570
00:50:32,160 --> 00:50:32,888
Pasta de gergelim

571
00:50:33,194 --> 00:50:34,058
Não

572
00:50:34,329 --> 00:50:34,920
Jackpots

573
00:50:35,230 --> 00:50:35,889
Não

574
00:50:36,731 --> 00:50:37,322
Varíola

575
00:50:38,333 --> 00:50:39,357
Não

576
00:50:39,634 --> 00:50:41,261
São bules de chá

577
00:51:11,833 --> 00:51:16,861
Que carro o Imperador Amarelo fez
inventar?

578
00:51:17,038 --> 00:51:19,233
Você tem três respostas para selecionar

579
00:51:19,374 --> 00:51:24,676
1, Tanques, 2 Carros Bússola, 3, Carros funerários

580
00:51:26,347 --> 00:51:27,609
Carros funerários

581
00:51:27,882 --> 00:51:32,046
Não, são carros bússola

582
00:51:43,898 --> 00:51:47,334
Carros funerários são uma necessidade para as guerras

583
00:51:47,936 --> 00:51:51,303
Quais meses têm 28 dias?

584
00:51:52,740 --> 00:51:53,502
Fevereiro

585
00:51:54,142 --> 00:51:59,409
Desculpe, todo mês tem 28 dias

586
00:52:10,291 --> 00:52:17,288
Então fevereiro também deveria estar certo

587
00:52:17,966 --> 00:52:19,866
Desculpe, não discuta

588
00:52:20,201 --> 00:52:23,466
Os clientes têm sempre razão quando fazem compras

589
00:52:23,671 --> 00:52:25,195
Aqui na nossa televisão

590
00:52:25,573 --> 00:52:30,704
apenas nossas respostas estão sempre certas

591
00:52:36,551 --> 00:52:39,019
O que significa fazer ouvidos moucos?

592
00:52:40,855 --> 00:52:43,983
Por favor, repita? Eu não ouvi você

593
00:52:44,626 --> 00:52:47,857
Não ouvir é a resposta correta

594
00:53:08,883 --> 00:53:12,216
Quem é 4 vezes rainha do cinema?

595
00:53:14,155 --> 00:53:14,917
Lin dai

596
00:53:15,757 --> 00:53:16,553
Certo

597
00:53:40,748 --> 00:53:44,445
No Mahjong, com 3 um, 3 dois

598
00:53:44,752 --> 00:53:47,812
3 três. 3 quatro e um cinco
,

599
00:53:48,022 --> 00:53:49,785
O que você precisa para vencer?

600
00:53:51,259 --> 00:53:52,817
Qualquer um de 2, 3, 4, 5 e 6

601
00:53:53,294 --> 00:53:54,727
Correto

602
00:54:14,352 --> 00:54:16,752
O que você está fazendo?

603
00:54:16,988 --> 00:54:20,480
Eu disse à minha família, não vou para casa
para jantar

604
00:54:34,872 --> 00:54:36,635
A água está muito fria

605
00:54:37,407 --> 00:54:40,205
Venha e desça

606
00:54:40,477 --> 00:54:42,968
Se ajuda a circulação

607
00:54:43,180 --> 00:54:44,909
Deixe-me tentar

608
00:54:48,952 --> 00:54:50,249
Está terrivelmente quente

609
00:54:50,454 --> 00:54:54,288
Isso é água fervente

610
00:54:54,558 --> 00:54:55,855
Você pode cozinhar peixe nele

611
00:54:56,460 --> 00:54:57,324
Esqueça

612
00:55:02,365 --> 00:55:03,593
Tem sido terrível

613
00:55:05,535 --> 00:55:10,700
Se nossas apostas não forem limitadas

614
00:55:10,941 --> 00:55:11,805
Faremos fortunas

615
00:55:12,509 --> 00:55:13,271
Eu conheço um lugar...

616
00:55:13,510 --> 00:55:15,944
isso é adequado

617
00:55:16,179 --> 00:55:17,544
Onde?

618
00:55:18,048 --> 00:55:20,949
O curso de galgos, você pode apostar $ 100

619
00:55:21,284 --> 00:55:21,716
Certo

620
00:55:21,818 --> 00:55:22,807
Você também pode apostar $ 10.000

621
00:55:23,320 --> 00:55:23,843
Certo

622
00:55:24,120 --> 00:55:25,348
Que tal um milhão?

623
00:55:25,555 --> 00:55:26,214
Isso também é aceito

624
00:55:26,489 --> 00:55:27,717
Não há limite então

625
00:55:37,500 --> 00:55:39,331
Esqueça suas ideias bobas

626
00:55:39,603 --> 00:55:42,595
Se você perder $ 100, então você aposta $ 200

627
00:55:42,839 --> 00:55:43,635
Qual é o seu capital?

628
00:55:43,907 --> 00:55:44,339


629
00:55:44,608 --> 00:55:48,305
Se seus $ 200 ganharem um grande favorito

630
00:55:48,712 --> 00:55:51,180
Mesmo dinheiro, você ganhará $ 20

631
00:55:51,414 --> 00:55:56,249
Você ainda tem a perder

632
00:55:56,753 --> 00:55:57,913
Isso é verdade

633
00:56:00,290 --> 00:56:04,351
Sua pulseira não vale US$ 30

634
00:56:04,694 --> 00:56:07,891
É um amuleto de boa sorte

635
00:56:08,098 --> 00:56:10,225
O que você pensa que é? O Exorcista

636
00:56:10,667 --> 00:56:12,760
Seus óculos são terríveis

637
00:56:14,871 --> 00:56:16,964
O que você quer dizer?

638
00:56:17,774 --> 00:56:23,838
Isso me mantém em uma tendência vencedora

639
00:56:24,281 --> 00:56:26,374
Verdade. é velho e esfarrapado

640
00:56:26,716 --> 00:56:28,149
Mas ainda é utilizável

641
00:56:32,689 --> 00:56:35,021
Por que seus olhos têm tamanhos diferentes?

642
00:56:37,527 --> 00:56:38,391
Não parece feio?

643
00:56:38,662 --> 00:56:40,755
Não é feio, mas incomum

644
00:56:42,432 --> 00:56:44,024
Você sabe de alguma coisa?

645
00:56:44,267 --> 00:56:45,564
Eles dizem isso

646
00:56:45,769 --> 00:56:49,034
Homens com olhos incomparáveis ficarão ricos

647
00:56:56,946 --> 00:56:58,277
Ganhamos $ 12.000 na TV

648
00:56:58,548 --> 00:57:00,413
Precisamos de mais capital para algo
maior

649
00:57:01,017 --> 00:57:03,815
Vamos abusar um pouco da sorte?

650
00:57:04,354 --> 00:57:05,548
Não

651
00:57:05,722 --> 00:57:08,885
Eu terminei se você perder de novo

652
00:57:10,827 --> 00:57:14,092
Os $ 5.000 que perdi para você

653
00:57:14,731 --> 00:57:16,164
Foi emprestado com juros altos

654
00:57:16,399 --> 00:57:18,230
devo devolvê-lo

655
00:57:19,669 --> 00:57:21,967
Tome cuidado. senhorita
,

656
00:57:22,205 --> 00:57:25,197
Diga-me se você não aguenta

657
00:57:26,309 --> 00:57:28,436
Quem é?

658
00:57:28,645 --> 00:57:29,771
Vamos chamá-lo de valentão

659
00:57:30,213 --> 00:57:33,512
Bully...com uma cicatriz no rosto?

660
00:57:33,783 --> 00:57:35,011
Um homem de aparência idiota?

661
00:57:35,185 --> 00:57:36,482
Como você o conhece?

662
00:57:37,487 --> 00:57:39,284
Costumávamos ser parceiros

663
00:57:39,522 --> 00:57:41,717
Ele era então um cafetão

664
00:57:41,925 --> 00:57:44,120
Como ele está emprestando dinheiro

665
00:58:00,310 --> 00:58:02,437
Você deve ter perdido novamente

666
00:58:08,251 --> 00:58:10,953
Quem gostaria de continuar perdendo

667
00:58:10,954 --> 00:58:12,353
O que você está pensando?

668
00:58:14,891 --> 00:58:18,691
Eu tenho um caminho vencedor agora

669
00:58:19,095 --> 00:58:20,392
De novo?

670
00:58:20,797 --> 00:58:23,197
Sim. Ouço
,

671
00:58:23,700 --> 00:58:26,931
Há seis cães em cada corrida

672
00:58:27,370 --> 00:58:28,166
Todo mundo sabe disso

673
00:58:28,905 --> 00:58:33,035
Se o número 1 for o favorito

674
00:58:33,243 --> 00:58:35,144
Apostaremos neste vencedor certo

675
00:58:35,145 --> 00:58:37,636
se comprarmos ingresso em casas de apostas

676
00:58:38,615 --> 00:58:41,379
Isso não lhe dará muito lucro

677
00:58:41,718 --> 00:58:42,776
Deixe-me terminar

678
00:58:42,952 --> 00:58:46,615
Apostaremos $ 40.000 fora da pista

679
00:58:46,856 --> 00:58:55,560
Aposte $ 10.000 nos números 2, 3, 4, 5 e 6 dentro

680
00:58:55,799 --> 00:59:00,168
O pool do vencedor é tão pequeno

681
00:59:00,403 --> 00:59:02,963
Se apostarmos $10.000 em cinco cães

682
00:59:03,206 --> 00:59:04,696
O plano funcionará?

683
00:59:04,974 --> 00:59:06,134
Vai funcionar

684
00:59:06,242 --> 00:59:09,905
Quanto não seria. 1 pagamento?

685
00:59:11,347 --> 00:59:15,841
Cerca de seis dólares

686
00:59:16,085 --> 00:59:20,545
Os outros custarão cerca de US$ 1 a US$ 2

687
00:59:20,824 --> 00:59:23,824
Certo, isso nos daria US$ 240.000

688
00:59:30,333 --> 00:59:34,235
Deixando lucro de $ 200.000

689
00:59:34,270 --> 00:59:39,264
Menos os outros $ 50.000, ganhamos $ 150.000

690
00:59:39,843 --> 00:59:42,141
Se pagar $ 1,10

691
00:59:42,445 --> 00:59:50,147
Ganharíamos apenas $ 4.000

692
00:59:51,020 --> 00:59:54,717
Agora aumentamos para US$ 150.000

693
00:59:56,993 --> 01:00:04,066
E se o número 1 não vencer

694
01:00:04,067 --> 01:00:05,091
Você ainda não perde completamente

695
01:00:05,535 --> 01:00:08,026
Você apostou em todos os outros cães

696
01:00:08,371 --> 01:00:11,272
Além disso, devemos escolher cuidadosamente

697
01:00:17,480 --> 01:00:19,141
Esta é uma boa ideia

698
01:00:20,016 --> 01:00:21,244
Dose funciona?

699
01:00:23,720 --> 01:00:24,584
Não

700
01:00:25,121 --> 01:00:26,213
Por quê?

701
01:00:28,124 --> 01:00:29,785
Você pode aumentar o dividendo

702
01:00:30,026 --> 01:00:32,756
Mas os corretores de apostas também podem fazer apostas pesadas
Nº 1

703
01:00:33,096 --> 01:00:34,256
Seus dividendos diminuem

704
01:00:34,597 --> 01:00:36,622
Eles podem fazer isso?

705
01:00:37,800 --> 01:00:41,361
E se eles esquecerem de telefonar

706
01:00:42,438 --> 01:00:44,963
E se o banco esquecer de fechar o portão

707
01:00:45,208 --> 01:00:46,800
Você pode ir buscar dinheiro facilmente

708
01:01:01,925 --> 01:01:03,358
Ótimo, você está aqui

709
01:01:03,593 --> 01:01:04,992
Eu coleciono dinheiro com esta mão

710
01:01:05,295 --> 01:01:08,423
Se não, minha outra mão pode te matar

711
01:01:08,831 --> 01:01:11,891
Calma, eu te pago

712
01:01:12,068 --> 01:01:13,865
Ei, amigo

713
01:01:15,371 --> 01:01:16,963
Olá. Wen
,

714
01:01:17,407 --> 01:01:18,465
Ele realmente lhe deve dinheiro?

715
01:01:19,175 --> 01:01:21,871
Deixa para lá. somos todos amigos
,

716
01:01:22,745 --> 01:01:23,973
Vocês já se conhecem?

717
01:01:24,147 --> 01:01:26,448
Costumávamos ser parceiros

718
01:01:26,449 --> 01:01:28,644
Mas você foi pego

719
01:01:29,218 --> 01:01:30,776
e foi para a prisão

720
01:01:31,154 --> 01:01:35,386
Como você está hoje em dia?

721
01:01:37,060 --> 01:01:38,527
Você ainda é um cafetão?

722
01:01:38,895 --> 01:01:40,487
Sim. Eu também coleciono dívidas incobráveis
,

723
01:01:41,130 --> 01:01:42,324
Você está bem?

724
01:01:42,498 --> 01:01:45,331
Difícil, mas não tão ruim

725
01:01:47,370 --> 01:01:49,838
Cuidado com este armário

726
01:01:50,406 --> 01:01:52,840
Não importa, eu costumava apanhar do chefe

727
01:01:53,242 --> 01:01:54,937
Minha memória ficou ruim

728
01:01:55,311 --> 01:01:57,176
Por que você mudou seu nome?

729
01:01:58,181 --> 01:01:59,478
Seu chefe é tão ruim assim?

730
01:01:59,682 --> 01:02:03,914
Ele nunca hesita em nos bater

731
01:02:04,454 --> 01:02:09,118
Preciso do médico com frequência

732
01:02:11,260 --> 01:02:13,820
Por que não encontrar um novo chefe?

733
01:02:14,063 --> 01:02:20,195
Sua influência se estende por toda parte

734
01:02:20,403 --> 01:02:25,705
Para quem mais posso trabalhar?

735
01:02:25,975 --> 01:02:28,603
Quem é ele?

736
01:02:28,845 --> 01:02:33,111
Ele é Chuan

737
01:02:33,816 --> 01:02:35,477
Chuan?

738
01:03:00,410 --> 01:03:03,072
O dinheiro está todo aqui

739
01:03:03,413 --> 01:03:06,381
Total $ 214.000

740
01:03:06,382 --> 01:03:08,748
Por que tão pouco esta semana?

741
01:03:09,252 --> 01:03:13,245
Alguém ganhou uma quinela

742
01:03:13,890 --> 01:03:15,187
Por que você não transferiu a aposta?

743
01:03:15,525 --> 01:03:18,983
Eu esperava que ele perdesse

744
01:03:19,929 --> 01:03:24,764
Você lavou o cabelo?

745
01:03:26,035 --> 01:03:27,696
Sim

746
01:03:32,208 --> 01:03:34,039
Você terminará na próxima vez

747
01:03:36,245 --> 01:03:37,837
O que está acontecendo?

748
01:03:38,047 --> 01:03:41,380
Você nunca sabe como a sorte acontece

749
01:03:42,418 --> 01:03:46,047
Se alguém tiver sorte, vencerá facilmente

750
01:03:47,023 --> 01:03:49,253
Amigo, confie em mim, siga-me para apostar

751
01:03:49,425 --> 01:03:50,414
Grande

752
01:04:02,438 --> 01:04:05,032
Já foi grande dez vezes

753
01:04:05,108 --> 01:04:06,473
Alguém ganhou uma fortuna

754
01:04:13,750 --> 01:04:15,547
Aposte rapidamente

755
01:04:17,019 --> 01:04:21,183
Treze para grande

756
01:04:21,624 --> 01:04:28,359
O que aconteceu? Ganhe novamente

757
01:04:31,534 --> 01:04:37,996
Há um herói em uma maré de derrotas

758
01:04:38,341 --> 01:04:41,367
Você limpou seu bolso?

759
01:04:41,544 --> 01:04:43,637
Não, você pisou no meu pé

760
01:04:44,547 --> 01:04:47,038
Siga-me e você vencerá

761
01:04:47,917 --> 01:04:50,943
Vamos, grande de novo

762
01:04:52,622 --> 01:04:55,523
Trocou uma mesa comigo

763
01:05:00,163 --> 01:05:01,630
Apostar

764
01:05:09,138 --> 01:05:12,164
Por favor, abra pequeno para me ganhar uma vez

765
01:05:12,575 --> 01:05:15,066
Pare esta mesa

766
01:05:15,178 --> 01:05:19,581
O que aconteceu?

767
01:05:21,050 --> 01:05:23,382
Desculpe, esta mesa está fechada

768
01:05:23,786 --> 01:05:26,619
Tente outras tabelas por favor

769
01:05:29,358 --> 01:05:31,223
Eu quero jogar aqui

770
01:05:31,494 --> 01:05:34,088
Por que não posso jogar aqui

771
01:05:36,499 --> 01:05:38,091
Você está indo longe demais

772
01:05:38,334 --> 01:05:40,529
Leve-o para dentro

773
01:05:52,615 --> 01:05:55,516
O que é isso? Terceira Guerra Mundial

774
01:05:56,118 --> 01:05:57,915
Se você perder sua vida por vencer

775
01:05:58,187 --> 01:06:00,212
Quem jogaria aqui?

776
01:06:00,656 --> 01:06:01,452
Idiota

777
01:06:07,663 --> 01:06:09,187
Vá com calma

778
01:06:12,568 --> 01:06:15,332
O que você quer dizer?

779
01:06:15,605 --> 01:06:16,401
Sua mãe quer ver você

780
01:06:16,606 --> 01:06:17,197
Quem é você?

781
01:06:17,473 --> 01:06:18,633
Ela quer que você vá para casa

782
01:06:18,908 --> 01:06:19,670
Sim, apresse-se

783
01:06:19,775 --> 01:06:21,868
Mas mamãe já está morta

784
01:06:22,278 --> 01:06:24,678
Ela ainda quer ver você

785
01:06:25,348 --> 01:06:26,372
Qual é o problema?

786
01:06:26,649 --> 01:06:28,742
Vamos

787
01:06:28,951 --> 01:06:30,111
Isso é roubo

788
01:06:42,498 --> 01:06:46,366
Minhas meninas ganharam $ 3.000 hoje

789
01:06:47,136 --> 01:06:48,501
US$ 3.000

790
01:06:52,408 --> 01:06:55,605
Você lavou o cabelo?

791
01:06:56,078 --> 01:06:58,569
Sim. Semana passada
,

792
01:07:01,417 --> 01:07:02,748
Qual é o problema?

793
01:07:03,219 --> 01:07:06,814
Pense bem

794
01:07:09,625 --> 01:07:10,887
Você já pensou nisso?

795
01:07:12,194 --> 01:07:13,525
Não

796
01:07:18,200 --> 01:07:19,633
Você lavou a mão?

797
01:07:19,902 --> 01:07:22,735
Eu os lavei hoje

798
01:07:24,607 --> 01:07:25,972
Estenda suas mãos

799
01:07:32,014 --> 01:07:36,713
Eu sei agora, ganhei $ 6.000

800
01:07:37,353 --> 01:07:43,155
Mas perdi $ 3.000

801
01:07:44,293 --> 01:07:47,990
Você sabe o quão burro você é

802
01:07:48,364 --> 01:07:50,662
Você não pode nem enganar uma criança

803
01:07:50,967 --> 01:07:52,195
Mesmo assim você tenta me enganar

804
01:07:53,069 --> 01:07:57,472
Você paga por isso na próxima vez

805
01:07:57,707 --> 01:07:58,901
eu sei

806
01:08:08,651 --> 01:08:15,022
Há um herói em uma pose trágica

807
01:08:22,064 --> 01:08:23,497
Ganhei alguns milhares

808
01:08:23,833 --> 01:08:25,095
$ 30 de novo?

809
01:08:26,669 --> 01:08:28,694
Seu medidor expirou

810
01:08:28,971 --> 01:08:32,202
Está fora de serviço

811
01:08:32,508 --> 01:08:35,306
Ver. não aceita moedas
,

812
01:08:35,711 --> 01:08:38,475
Ligue para o departamento de trânsito

813
01:08:38,781 --> 01:08:41,375
Ninguém atendeu o telefone

814
01:08:41,684 --> 01:08:43,914
Gordo lá dentro sabe

815
01:08:44,553 --> 01:08:47,716
A companhia telefônica. pode ultrapassar a linha

816
01:08:47,923 --> 01:08:51,188
Ninguém respondeu também

817
01:08:51,394 --> 01:08:53,259
Gordo lá dentro sabe

818
01:08:54,196 --> 01:08:57,927
Eu sempre fico com o livro

819
01:08:58,167 --> 01:09:01,034
Gordo lá dentro sabe

820
01:09:10,413 --> 01:09:11,437
Há quanto tempo você está aqui?

821
01:09:12,715 --> 01:09:13,841
Um tempo

822
01:09:26,962 --> 01:09:28,486
Mova-se

823
01:09:31,634 --> 01:09:32,965
O que você está fazendo?

824
01:09:56,725 --> 01:09:58,522
Maníaco sexual

825
01:10:04,166 --> 01:10:06,293
Por que sua carne é vermelha?

826
01:10:07,136 --> 01:10:12,802
Carne meio cozida é fonte de energia

827
01:10:13,008 --> 01:10:15,203
Não acredite nisso

828
01:10:16,078 --> 01:10:17,340
Experimente

829
01:10:17,546 --> 01:10:23,007
Chuan gosta de jogar?

830
01:10:24,520 --> 01:10:27,717
Ele gosta de mahjong, por quê?

831
01:10:31,460 --> 01:10:33,621
Não tente, Wen

832
01:10:34,130 --> 01:10:34,929
Por quê?

833
01:10:34,930 --> 01:10:38,627
Ele conhece muitos truques

834
01:10:39,869 --> 01:10:40,858
Quão bom ele é?

835
01:10:41,103 --> 01:10:43,196
Ele muitas vezes recebe um cartão extra

836
01:10:43,339 --> 01:10:44,897
Às vezes dois

837
01:10:45,174 --> 01:10:46,300
Mas eu nunca o vi fazer isso

838
01:10:47,643 --> 01:10:49,702
Para que serve um cartão extra?

839
01:10:50,112 --> 01:10:52,580
Significa trocar de cartão

840
01:10:52,815 --> 01:10:56,717
Sem deixar que os outros saibam

841
01:10:59,255 --> 01:11:02,315
Você pode organizar um jogo de cartas

842
01:11:03,425 --> 01:11:04,323
Wen...

843
01:11:04,660 --> 01:11:07,424
Você sabe o quão bom eu sou

844
01:11:07,863 --> 01:11:10,354
Ele não é legal com você

845
01:11:10,633 --> 01:11:13,534
Eu te dei uma parte

846
01:11:14,236 --> 01:11:15,726
Deixe-me tentar.

847
01:11:16,472 --> 01:11:18,770
eu irei agora

848
01:11:20,643 --> 01:11:21,667
Organize isso rapidamente

849
01:11:22,077 --> 01:11:22,771
Bom

850
01:11:25,014 --> 01:11:25,810
O que você comeria?

851
01:11:26,048 --> 01:11:27,640
Um refrigerante e um hambúrguer

852
01:11:27,950 --> 01:11:28,746
Eu também.
,

853
01:11:31,787 --> 01:11:33,948
Eu quero a carne mal passada

854
01:12:12,695 --> 01:12:14,295
Segure

855
01:12:23,205 --> 01:12:28,609
Que maneira de vencer

856
01:12:29,378 --> 01:12:30,743
Você pode rir

857
01:12:43,359 --> 01:12:46,817
Você tem muita sorte

858
01:12:48,564 --> 01:12:50,930
Tem um duplo de quinela

859
01:12:51,367 --> 01:12:55,133
Devo transferir a aposta de $ 60.000?

860
01:13:07,549 --> 01:13:09,380
Você pode aumentar o dividendo

861
01:13:09,518 --> 01:13:14,785
Eles podem empurrá-lo para baixo

862
01:13:15,257 --> 01:13:17,589
E se eles esquecerem de telefonar?

863
01:13:47,289 --> 01:13:48,119
Está resolvido

864
01:13:48,524 --> 01:13:50,651
Você está ganhando esta mão?

865
01:13:50,826 --> 01:13:51,383
Não

866
01:13:51,660 --> 01:13:55,721
Cale a boca então

867
01:14:02,104 --> 01:14:04,504
O que você jogou?

868
01:14:04,840 --> 01:14:06,000
Você está cego? Eu joguei esse

869
01:14:06,241 --> 01:14:08,368
Apresse-se

870
01:14:13,749 --> 01:14:14,738
É o cartão do pássaro

871
01:14:15,718 --> 01:14:18,050
Eu ganho com o cartão. Casa cheia
,

872
01:14:18,487 --> 01:14:23,322
Espere, eu também estou ganhando

873
01:14:35,771 --> 01:14:38,262
Jogue fora seu charuto, ele fede

874
01:14:40,843 --> 01:14:44,279
Em vez disso, fume um cigarro

875
01:14:50,919 --> 01:14:53,717
Há um cachorro que deve vencer

876
01:14:54,022 --> 01:14:55,853
Nº 1 na corrida 4, Bonny boy

877
01:14:56,191 --> 01:14:57,818
Faremos do seu jeito

878
01:14:58,093 --> 01:14:59,117
Voltar nos. 2 a 6 na pista de corrida

879
01:14:59,361 --> 01:15:02,057
por US$ 10.000 cada

880
01:15:02,364 --> 01:15:03,126
Bom

881
01:15:14,877 --> 01:15:18,040
Esta é a última mão

882
01:15:19,381 --> 01:15:22,612
Que tal algumas apostas paralelas?

883
01:15:22,851 --> 01:15:23,840
Quanto?

884
01:15:29,425 --> 01:15:31,723
$ 20.000, o vencedor fica com tudo

885
01:15:43,272 --> 01:15:44,261
Bom

886
01:15:44,473 --> 01:15:45,770
Eu serei o árbitro

887
01:15:51,146 --> 01:15:54,172
Mudar novos cartões

888
01:16:00,255 --> 01:16:01,313
Mude mais algumas cartas

889
01:16:14,436 --> 01:16:16,671
Faça suas apostas no último minuto

890
01:16:16,672 --> 01:16:20,005
Então nosso agenciador de apostas não pode fazer nada

891
01:16:21,276 --> 01:16:22,106
Sim

892
01:16:43,065 --> 01:16:43,861
Sul

893
01:16:44,099 --> 01:16:44,895
Eu quero esse cartão

894
01:16:53,976 --> 01:16:54,772
Norte

895
01:16:55,043 --> 01:16:55,702
Eu quero esse cartão

896
01:17:00,482 --> 01:17:00,948
Oeste

897
01:17:01,149 --> 01:17:01,979
Vou pegar o cartão oeste

898
01:17:04,620 --> 01:17:05,814
Vou pegar o cartão leste. cuidado
,

899
01:17:16,431 --> 01:17:17,193
Três

900
01:17:38,954 --> 01:17:40,819
Bem, você está com medo de jogar?

901
01:17:43,525 --> 01:17:49,589
Eu tenho que ganhar essa mão

902
01:17:49,932 --> 01:17:54,232
Ganhar novamente, muita sorte Sim

903
01:17:55,904 --> 01:17:57,633
Essa mão é muito grande

904
01:17:57,906 --> 01:18:03,344
Oh meu Deus, não ganhe muito

905
01:18:04,580 --> 01:18:09,779
Obrigado, jogue novamente outro dia

906
01:18:11,620 --> 01:18:15,920
Qual é o seu limite para apostas fora do curso?

907
01:18:16,158 --> 01:18:17,455
Aceitaremos até US$ 10.000

908
01:18:19,661 --> 01:18:21,993
Quanto você apostaria? Qual cachorro?

909
01:18:23,198 --> 01:18:28,761
Aposto $ 40.000

910
01:18:29,972 --> 01:18:33,464
Bonny Boy, nº 1 na corrida 4

911
01:18:35,310 --> 01:18:36,436
Qual é o dividendo esperado?

912
01:18:36,612 --> 01:18:38,637
É um grande favorito, não pode pagar muito

913
01:18:40,282 --> 01:18:42,079
eu vou aceitar

914
01:18:55,697 --> 01:18:57,426
Obrigado, adeus

915
01:20:28,557 --> 01:20:29,649
Ferva água

916
01:20:29,725 --> 01:20:30,817
Desculpe

917
01:20:31,059 --> 01:20:32,492
Vitória nº 2, continue assim

918
01:20:41,336 --> 01:20:45,739
Apresse-se

919
01:20:51,313 --> 01:20:52,974
Apresse-se, por favor

920
01:20:56,785 --> 01:21:00,551
Você pode me dar US$ 10 por uma xícara de café?

921
01:21:01,556 --> 01:21:03,581
Você está pedindo demais

922
01:21:04,726 --> 01:21:10,028
Hoje é meu aniversário

923
01:21:10,265 --> 01:21:12,927
Eu vou te dar um dólar

924
01:21:20,976 --> 01:21:23,274
A corrida 4 está prestes a começar

925
01:21:23,545 --> 01:21:25,240
O totalizador mostra

926
01:21:25,514 --> 01:21:27,004
O dividendo para o número 1

927
01:21:27,249 --> 01:21:28,773
disparou

928
01:21:28,984 --> 01:21:32,385
Paga $ 6,4 agora

929
01:21:36,792 --> 01:21:39,090
Chuan, Bonny Boy, aquele cara apostou...

930
01:21:39,427 --> 01:21:41,861
já arrecadou até $ 6,40

931
01:21:41,963 --> 01:21:42,793
Ainda está aumentando

932
01:21:43,431 --> 01:21:44,830
Devemos transferir a aposta?

933
01:21:45,100 --> 01:21:49,093
Claro, se apresse

934
01:22:17,666 --> 01:22:20,362
Todos os telefones não funcionam, vá para a próxima sala

935
01:22:22,737 --> 01:22:26,332
Não podemos pegar a linha aqui,
como faremos?

936
01:22:26,875 --> 01:22:28,706
Desça

937
01:22:29,377 --> 01:22:31,402
Todas as linhas são cortadas

938
01:22:33,915 --> 01:22:37,373
A corrida 4 acabou de começar

939
01:22:38,253 --> 01:22:43,418
Não, o 5 está na liderança, o número 1 está chegando

940
01:22:44,059 --> 01:22:45,720
Levou mais de 3 cavalos

941
01:22:46,194 --> 01:22:48,822
O número 1 teve chance de vencer desta vez

942
01:22:49,130 --> 01:22:52,327
Os outros deixaram para trás

943
01:22:52,634 --> 01:22:57,196
O número 1 está liderando todo o caminho

944
01:22:57,672 --> 01:23:03,304
O vencedor é o número 1

945
01:23:04,079 --> 01:23:05,478
Paga $ 8,00

946
01:23:05,680 --> 01:23:06,908
O cara apostou $ 40.000 no primeiro lugar

947
01:23:07,249 --> 01:23:08,876
Estamos perdendo $ 320.000

948
01:23:09,718 --> 01:23:11,618
Ainda é favorito

949
01:23:16,725 --> 01:23:19,558
Oh garoto lindo

950
01:23:20,595 --> 01:23:22,358
Posso receber o dividendo agora?

951
01:23:23,231 --> 01:23:27,224
Dê a ele um cheque

952
01:23:34,009 --> 01:23:35,806
Você me surpreende

953
01:23:36,077 --> 01:23:39,103
Você não parece capaz de vencer

954
01:23:39,281 --> 01:23:42,876
Você também não parece um chefe

955
01:23:44,085 --> 01:23:48,488
O que isso significa?

956
01:23:59,734 --> 01:24:01,099
Entendi

957
01:24:03,238 --> 01:24:05,035
Venha de novo

958
01:24:06,141 --> 01:24:07,506
Você vai para o inferno

959
01:24:22,357 --> 01:24:24,825
Como devemos fazer?

960
01:24:57,425 --> 01:25:00,690
Você está desperdiçando dinheiro

961
01:25:02,063 --> 01:25:04,691
O dinheiro pode fazer a casa parecer bonita

962
01:25:12,707 --> 01:25:13,731
Quem é?

963
01:25:13,975 --> 01:25:16,375
Eu sou Valentino Chen

964
01:25:17,812 --> 01:25:18,801
Entre

965
01:25:20,048 --> 01:25:20,946
Quem é?

966
01:25:21,883 --> 01:25:25,944
Ele é meu alfaiate italiano

967
01:25:30,091 --> 01:25:33,288
Você tem certeza?

968
01:25:33,528 --> 01:25:34,688
Não é da sua conta

969
01:25:34,796 --> 01:25:36,229
Mestre Chen, venha aqui por favor

970
01:25:42,804 --> 01:25:44,635
Quais são esses materiais?

971
01:25:45,373 --> 01:25:48,536
Eles estão certos da Itália

972
01:25:48,643 --> 01:25:53,171
Garota de Roma e Paris adora isso

973
01:25:53,481 --> 01:25:54,846
Eles são mais adequados para você

974
01:25:55,350 --> 01:25:56,612
Sério?

975
01:25:59,454 --> 01:26:02,048
Como estou?

976
01:26:03,391 --> 01:26:05,188
Ótimo

977
01:26:05,794 --> 01:26:08,058
acabei de comprar

978
01:26:09,864 --> 01:26:10,956
O que é isso?

979
01:26:11,066 --> 01:26:13,296
Chefe é muito conservador

980
01:26:13,735 --> 01:26:16,329
Eu quero que ele seja mod

981
01:26:16,538 --> 01:26:19,530
Isso é o que eles chamam de unissex

982
01:26:19,808 --> 01:26:21,002
Unissex?

983
01:26:26,981 --> 01:26:27,970
Onde está o Chieh

984
01:26:41,062 --> 01:26:42,256
Os jeans são tão apertados

985
01:26:42,497 --> 01:26:45,227
Temo que possa cair em pedaços

986
01:26:49,771 --> 01:26:50,465
Espere

987
01:26:50,939 --> 01:26:53,703
Querida, seu telefone

988
01:26:57,011 --> 01:26:57,773
Olá

989
01:27:00,215 --> 01:27:01,239
O quê?

990
01:27:02,917 --> 01:27:04,111
Como ele sabia

991
01:27:11,292 --> 01:27:12,281
Qual é o problema?

992
01:27:14,496 --> 01:27:16,896
Eles sabem que eu cortei seus fios

993
01:27:17,899 --> 01:27:18,888
Como devemos fazer?

994
01:27:19,634 --> 01:27:22,102
Agora Chuan está atrás de mim

995
01:27:23,004 --> 01:27:23,868
O que devemos fazer?

996
01:27:24,772 --> 01:27:27,866
Nós temos que nos esconder

997
01:27:31,613 --> 01:27:33,308
É seguro aqui?

998
01:27:33,548 --> 01:27:36,683
Melhor do que ficar em casa

999
01:27:36,684 --> 01:27:38,083
Por que dois quartos?

1000
01:27:38,486 --> 01:27:41,614
Nós suamos por tanta fortuna

1001
01:27:41,823 --> 01:27:44,815
Agora é a hora de se divertir

1002
01:27:44,993 --> 01:27:47,553
Vamos tentar a sorte lá embaixo

1003
01:27:47,829 --> 01:27:49,694
Então traga uma mulher aqui

1004
01:27:50,331 --> 01:27:53,789
Eu não posso fazer sexo sem amor

1005
01:27:54,002 --> 01:27:57,403
Além disso, sua esposa e irmã podem vir

1006
01:27:57,805 --> 01:28:00,399
Covarde

1007
01:28:01,409 --> 01:28:02,933
Você quer os companheiros?

1008
01:28:03,178 --> 01:28:07,808
Eu tenho todos os tipos de garotas

1009
01:28:08,082 --> 01:28:10,744
posso te dar um desconto

1010
01:28:11,019 --> 01:28:12,884
Você é muito jovem para essas coisas

1011
01:28:14,722 --> 01:28:17,791
Posso conseguir um aluno para você

1012
01:28:17,792 --> 01:28:19,191
Você pode conversar um pouco

1013
01:28:21,696 --> 01:28:24,130
Você cala a boca

1014
01:28:27,168 --> 01:28:28,863
Aqui está um dólar para doces

1015
01:28:29,170 --> 01:28:30,194
Um dólar?

1016
01:28:39,314 --> 01:28:40,747
Muito lindo sim

1017
01:28:42,817 --> 01:28:47,049
Vou ligar para Pei Pei aqui

1018
01:28:47,255 --> 01:28:49,314
Ela deve arranjar uma garota para você

1019
01:28:49,591 --> 01:28:50,421
Não

1020
01:28:50,758 --> 01:28:51,884
É isso

1021
01:28:59,534 --> 01:29:01,229
O que você está procurando? Entre

1022
01:29:01,669 --> 01:29:02,966
Sente-se

1023
01:29:03,571 --> 01:29:05,698
O bule tem sido sua única companhia

1024
01:29:05,907 --> 01:29:07,169
Há mais de $ 300.000 aqui

1025
01:29:07,408 --> 01:29:08,568
Se algo der errado

1026
01:29:08,776 --> 01:29:09,572
Você sabe o que fazer

1027
01:29:09,744 --> 01:29:10,506
Mantenha-o debaixo da cama

1028
01:29:12,547 --> 01:29:17,678
Estarei junto com você

1029
01:29:17,919 --> 01:29:19,682
Você não precisa se preocupar

1030
01:29:19,954 --> 01:29:21,751
Você deveria estar seguro

1031
01:29:24,759 --> 01:29:27,922
Além disso... não me perturbe

1032
01:29:28,229 --> 01:29:29,958
Estamos conversando

1033
01:29:32,700 --> 01:29:35,760
O quarto 8073 é aqui

1034
01:29:36,638 --> 01:29:39,334
Você está procurando por aquele homem velho?

1035
01:29:39,641 --> 01:29:40,938
Cale a boca

1036
01:29:41,142 --> 01:29:42,609
Ele não tem dinheiro

1037
01:29:42,910 --> 01:29:44,207
O que isso tem a ver com você?

1038
01:29:44,412 --> 01:29:46,004
Quando você estará livre?

1039
01:29:46,581 --> 01:29:47,809
O que você quer dizer?

1040
01:29:48,016 --> 01:29:52,612
Vamos sair hoje à noite

1041
01:29:59,994 --> 01:30:02,861
Eu odeio crianças

1042
01:30:03,197 --> 01:30:07,293
Eu também, mas tem a pílula

1043
01:30:21,482 --> 01:30:24,781
Engraçado você ainda se lembra de mim

1044
01:30:25,386 --> 01:30:27,220
Você está sempre no meu coração

1045
01:30:27,221 --> 01:30:30,816
Mas não tenho dinheiro e tempo

1046
01:30:32,026 --> 01:30:36,656
Vou tomar um banho primeiro

1047
01:30:37,298 --> 01:30:38,287
Faça o que você gosta

1048
01:31:01,055 --> 01:31:02,545
É o quarto 8073?

1049
01:31:02,790 --> 01:31:05,884
Eu acho que não deveríamos vir

1050
01:31:06,094 --> 01:31:07,652
Irmão está com problemas

1051
01:31:07,995 --> 01:31:11,123
Seremos um fardo para eles

1052
01:31:11,332 --> 01:31:12,890
Eu o conheço melhor

1053
01:31:13,134 --> 01:31:16,194
Ele gastará seu dinheiro com mulheres

1054
01:31:16,404 --> 01:31:17,530
Eu devo ver como ele está

1055
01:31:18,539 --> 01:31:20,598
Champanhe e duas taças

1056
01:31:20,908 --> 01:31:27,973
Dois hambúrgueres, com carne meio passada

1057
01:31:29,884 --> 01:31:31,784
Quem é esse? Sou eu

1058
01:31:39,127 --> 01:31:42,153
O que você está fazendo?

1059
01:31:42,630 --> 01:31:43,722
Querida

1060
01:31:49,871 --> 01:31:50,963
Irmão

1061
01:31:55,176 --> 01:31:55,767
Muito lindo

1062
01:31:56,010 --> 01:31:57,204
Eu disse para você não vir

1063
01:31:57,412 --> 01:31:59,903
Estou com um grande problema

1064
01:32:00,214 --> 01:32:01,442
O perigo espreita aqui

1065
01:32:02,316 --> 01:32:04,807
É por isso que devo estar ao seu lado

1066
01:32:05,052 --> 01:32:09,182
Ela quer ver Chieh também

1067
01:32:10,324 --> 01:32:12,224
Ele está na sala ao lado

1068
01:32:12,527 --> 01:32:13,926
Por que você precisa de dois quartos?

1069
01:32:14,629 --> 01:32:17,757
Você não sabe, ele tem B. O.

1070
01:32:17,965 --> 01:32:20,297
eu não sinto isso

1071
01:32:20,535 --> 01:32:23,197
Como você sabe?

1072
01:32:23,504 --> 01:32:24,801
Eu quero ver Chieh

1073
01:32:25,873 --> 01:32:28,398
Como você pode ficar em um quarto com ele

1074
01:32:29,544 --> 01:32:32,138
Ela não se importa

1075
01:32:37,518 --> 01:32:39,247
Eu disse a Wen para não trazer você aqui

1076
01:32:39,520 --> 01:32:41,715
Vista-se e vá embora

1077
01:32:42,423 --> 01:32:44,414
Covarde

1078
01:32:48,162 --> 01:32:49,151
Quem é?

1079
01:32:49,363 --> 01:32:50,591
Sou eu

1080
01:32:53,601 --> 01:32:55,432
Dessa forma, apresse-se

1081
01:32:55,703 --> 01:32:56,692
Qual é o problema?

1082
01:32:56,904 --> 01:32:57,928
É difícil de qualquer maneira

1083
01:32:58,372 --> 01:33:01,967
Não corra com seu dinheiro

1084
01:33:02,210 --> 01:33:03,905
Deixe-me ficar com parte disso

1085
01:33:05,213 --> 01:33:06,111
OK

1086
01:33:06,447 --> 01:33:08,210
Eu deveria manter parte disso também

1087
01:33:09,917 --> 01:33:12,147
O que há de errado com você? Eu quis dizer...

1088
01:33:12,386 --> 01:33:13,910
O que você está fazendo?

1089
01:33:14,789 --> 01:33:16,313
Você está tão apaixonado hoje

1090
01:33:16,691 --> 01:33:19,751
Depois da nossa lua de mel

1091
01:33:19,927 --> 01:33:22,225
Você nunca foi tão legal comigo

1092
01:33:23,764 --> 01:33:25,356
O que você está fazendo?

1093
01:33:30,338 --> 01:33:31,362
Quem é você?

1094
01:33:32,907 --> 01:33:34,738
Eu disse para você não limpar meu quarto

1095
01:33:35,376 --> 01:33:36,242
Por que você deve vir? Vá embora

1096
01:33:36,243 --> 01:33:37,108
Vamos dar um passeio lá fora

1097
01:33:41,315 --> 01:33:44,512
É por isso que você quer que a gente saia

1098
01:33:45,086 --> 01:33:47,850
Ela não é minha

1099
01:33:48,155 --> 01:33:49,816
Ela é a garota de Wen

1100
01:33:50,791 --> 01:33:51,815
Arrumando o quarto?

1101
01:33:52,293 --> 01:33:54,557
Com apenas uma toalha?

1102
01:33:54,795 --> 01:33:57,662
Com listras tão populares

1103
01:33:59,000 --> 01:34:00,592
Você pode perguntar a Wen

1104
01:34:00,868 --> 01:34:02,199
Ele a trouxe aqui

1105
01:34:04,138 --> 01:34:05,435
Como você ousa?

1106
01:34:06,607 --> 01:34:08,199
Champanhe

1107
01:34:08,543 --> 01:34:10,738
Champanhe e duas taças

1108
01:34:10,945 --> 01:34:15,848
Dois hambúrgueres mal passados

1109
01:34:16,651 --> 01:34:19,950
Vou dividir o champanhe com você

1110
01:34:20,321 --> 01:34:24,690
Deve ser uma cena de ação

1111
01:34:24,926 --> 01:34:26,052
É melhor eu ir embora

1112
01:34:27,094 --> 01:34:28,220
Espere por mim

1113
01:34:29,030 --> 01:34:29,724
Cunhada

1114
01:35:09,770 --> 01:35:11,635
O que você está fazendo?

1115
01:35:11,906 --> 01:35:16,536
Essa garota é menor de idade

1116
01:35:16,811 --> 01:35:20,645
Eu não verifiquei a idade dela

1117
01:35:20,915 --> 01:35:23,679
Você irá para a cadeia por isso

1118
01:35:23,784 --> 01:35:26,184
Além disso, sua esposa está vindo para cá

1119
01:35:26,621 --> 01:35:29,681
Minha esposa?

1120
01:35:29,890 --> 01:35:30,652
É aquele da sua cidade natal

1121
01:35:30,958 --> 01:35:32,391
Ela virá a qualquer momento

1122
01:35:32,493 --> 01:35:33,357
Você vai entender mais tarde

1123
01:35:34,362 --> 01:35:35,124
Levante-se, rápido

1124
01:35:59,687 --> 01:36:01,177
Onde é o esconderijo?

1125
01:36:01,455 --> 01:36:03,320
Não. Estou sozinho
,

1126
01:36:03,791 --> 01:36:04,883
Saia

1127
01:36:09,463 --> 01:36:10,760
Merda

1128
01:36:13,734 --> 01:36:17,101
Ele deve ter ido por ali

1129
01:36:36,557 --> 01:36:37,319
Verifique por dentro

1130
01:36:58,212 --> 01:36:58,906
O que há de errado?

1131
01:36:59,146 --> 01:37:00,010
Confira aqui dentro

1132
01:37:18,733 --> 01:37:19,324
Segure isso

1133
01:37:45,626 --> 01:37:47,719
Você é maluco

1134
01:38:41,715 --> 01:38:43,842
Por que você me bateu?

1135
01:38:44,919 --> 01:38:46,181
Não use sapatos da próxima vez

1136
01:38:50,424 --> 01:38:51,857
Sapatos?

1137
01:38:58,632 --> 01:38:59,360
Lá

1138
01:39:31,899 --> 01:39:34,299
Eu o vi no cassino

1139
01:39:43,344 --> 01:39:44,936
O que você está fazendo?

1140
01:40:11,939 --> 01:40:12,803
Depois dele

1141
01:40:15,976 --> 01:40:17,102
Você está cego

1142
01:40:21,682 --> 01:40:22,979
Levante-se

1143
01:40:50,110 --> 01:40:50,906
Sete

1144
01:41:22,876 --> 01:41:23,638
Dobrar

1145
01:41:23,944 --> 01:41:25,502
Claro

1146
01:41:32,086 --> 01:41:32,745
Sete

1147
01:41:33,988 --> 01:41:35,512
Realmente

1148
01:41:38,092 --> 01:41:39,184
Sete de novo

1149
01:41:46,900 --> 01:41:48,026
Mais um sete

1150
01:41:56,643 --> 01:41:59,479
Tire seu lucro por favor

1151
01:41:59,480 --> 01:42:03,109
Sua aposta ultrapassou nosso limite

1152
01:42:03,984 --> 01:42:06,976
Você sabe que terei vencido?

1153
01:42:07,321 --> 01:42:08,151
Você teve sorte

1154
01:42:08,422 --> 01:42:10,189
Não existe sorte

1155
01:42:10,190 --> 01:42:12,420
Eu mudei os dados

1156
01:42:12,993 --> 01:42:15,495
Eles me dão qualquer número que eu quiser

1157
01:42:15,496 --> 01:42:19,933
Eu não percebi isso

1158
01:42:20,534 --> 01:42:23,128
Você é inútil

1159
01:42:23,370 --> 01:42:24,428
Chame o gerente aqui

1160
01:42:28,575 --> 01:42:30,202
Eu sou o gerente, qual é o problema?

1161
01:42:30,477 --> 01:42:32,536
O que há de errado com ele?

1162
01:42:32,746 --> 01:42:37,274
Eu trapaceei, mas ele não percebeu

1163
01:42:37,618 --> 01:42:38,915
Veja você mesmo

1164
01:42:49,196 --> 01:42:50,663
Eu vi muitos bandidos

1165
01:42:50,831 --> 01:42:53,129
Seu senso de humor me surpreende

1166
01:42:53,333 --> 01:42:54,322
Claro

1167
01:42:55,803 --> 01:42:58,499
Eu confio que você sabe o que fazer

1168
01:42:59,039 --> 01:43:00,734
Chame a polícia

1169
01:44:24,057 --> 01:44:25,649
Você me deve cinco maços de cigarros

1170
01:44:25,893 --> 01:44:27,326
Eu te devolvo na próxima vez

1171
01:44:28,128 --> 01:44:28,822
Venha novamente em breve

1172
01:44:29,129 --> 01:44:29,754
eu sei

1173
01:45:10,637 --> 01:45:13,629
Tenha um charuto

1174
01:45:17,277 --> 01:45:18,335
Como você está?

1175
01:45:23,183 --> 01:45:24,673
A prisão nunca é legal

1176
01:45:25,352 --> 01:45:29,948
Sorte que ainda temos uma fortuna

1177
01:45:30,857 --> 01:45:33,883
Algum truque novo depois do seu casamento?

1178
01:45:34,094 --> 01:45:35,925
Você está na prisão há tanto tempo

1179
01:45:36,129 --> 01:45:38,364
Há um novo jogo, Jai Alai

1180
01:45:38,365 --> 01:45:40,458
Eu elaborei um plano vencedor

1181
01:45:40,968 --> 01:45:43,061
São necessários seis jogadores

1182
01:45:43,270 --> 01:45:44,601
Os animais são difíceis de controlar

1183
01:45:44,838 --> 01:45:46,066
Os seres humanos são fáceis

1184
01:45:46,273 --> 01:45:48,605
Se cinco jogadores ficarem doentes

1185
01:45:48,875 --> 01:45:50,934
Este plano é viável

1186
01:45:56,049 --> 01:45:57,641
Estamos fadados a vencer

1187
01:45:58,151 --> 01:46:01,143
Seus planos nunca são viáveis

1188
01:46:01,355 --> 01:46:03,585
Se cinco jogadores ficarem doentes

1189
01:46:12,499 --> 01:46:18,028
Esse plano é terrível

1190
01:46:18,338 --> 01:46:20,932
Você está certo

1191
01:46:21,174 --> 01:46:23,472
Um tolo usou esse plano na semana passada

1192
01:46:23,777 --> 01:46:25,267
Ele perdeu $ 300.000

1193
01:46:27,180 --> 01:46:29,444
Sirva-o bem, quem é ele?

1194
01:46:29,683 --> 01:46:32,015
Eu você merece

1195
01:46:34,087 --> 01:46:37,386
A vida é apenas uma aposta

1196
01:46:37,624 --> 01:46:40,957
A sorte torce e divaga

1197
01:46:41,395 --> 01:46:44,922
Guardiões dos vencedores

1198
01:46:45,299 --> 01:46:48,894
Perdedores choram

1199
01:46:49,369 --> 01:46:52,600
A vida de um bandido é melhor que a coroa

1200
01:46:52,973 --> 01:46:56,465
Pego em flagrante, você é um palhaço

1201
01:46:56,943 --> 01:46:59,935
Para a sorte, trapacear é o único caminho

1202
01:47:00,380 --> 01:47:01,904
Jogos que os jogadores jogam

1203
01:47:02,282 --> 01:47:03,715
Jogos que os jogadores jogam

1204
01:47:04,117 --> 01:47:05,550
Jogos que os jogadores jogam

1205
01:47:05,919 --> 01:47:07,750
Quadril, ,, Viva